Des pluriels bien singuliers !
Des pluriels bien singuliers !
11 novembre 2024
TF1 évoque le match de football France-Israël. Le journaliste indique qu'il y aura une force de l'ordre pour 4 spectateurs. En toute occasion, de nombreux médias diffusent, répètent cette sottise, la répercutent en écho sur toutes les ondes. A l'oral et à l"écrit.
D'où sort cette absurdité que subissent aussi les noms collectifs personnel, effectif ? Ces noms désignent des catégories de métiers, donc des ensembles de professionnels, pas des individus !
Comment comprendre cette pathologie sociale qui s'aggrave chaque jour dans l'indifférence de l'ARCOM notamment ?
Même Euronews ne se prête pas à cette pathétique déconstruction du français ! "Paris déploie 4 000 policiers pour le match France-Israël après les violences d'Amsterdam | Euronews
Le préfet de police de Paris Laurent Nuñez a annoncé dimanche que 4 000 policiers et gendarmes seront déployés jeudi soir au Stade de France pour sécuriser le match France-Israël, une semaine après l'agression de supporters du Maccabi Tel-Aviv à Amsterdam.
https://fr.euronews.com/my-europe/2024/11/11/paris-deploie-4-000-policiers-pour-le-match-france-israel-apres-les-violences-damsterdam#
Un anglicisme de plus
Certes en anglais, on rencontre souvent «4,000 police». Mais il s'agit d'une particularité bien connue du nom "police".
uk.news.yahoo.com › Paris to deploy 4,000 police to France-Israel UEFA match ...
-
10 nov. 2024 · Paris police have said that 4,000 officers and 1,600 stadium staff will be deployed for a France v. Israel football match to ensure security in and around the stadium a week after...
----------
BFMTV
Attaque au couteau à Arras: Gabriel Attal annonce le déploiement de "près de 1000 personnels de prévention et de sécurité du ministère dans les écoles et établissements scolaires "Voir plus Le 13/10/2023 à 23:19 | Durée : 1:40
----------
Le parti communiste de Morlaix sombre dans le même ridicule et, comme beaucoup d'associations et partis politiques, il utilise de-ci de-là l'écriture inclusive ; après enseignant-e-s, il fallait en effet écrire personnel-le-s !!!
Même dans la débilité, pas de cohérence !
"+ de 1000 enseignant·e·s et personnels de l'éducation appellent à voter pour le programme des Jours Heureux que porte Fabien Roussel 2022 ! " Publié le 23/02/2022 à 13:25 Par Section du Parti communiste du Pays de Morlaix.
Il fallait, selon cette "logique" écrire : ...et personnel
----------